don'tsaythat意思

2011年1月25日 — A: Jimmy has been acting weird lately. B: I'll say! “You don't say.” 的基本意思是”是哦...” ; “真的假的?” ... 若是不好的事, 比如: A: Did you hear ...

2021年1月3日 — you don't get to say that 的意思It means you don't have the right to say that. Or you are not in a position to say that.

大量翻译例句关于don't say that – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

2021年1月22日 — 不要給我那個，那個，指的就是敷衍或虛假的說法或作法，不過這句話通常用在較輕鬆的對話裡，四兩撥千金式的叫對方把誠意拿出來、或是說實話的意思。 A: ...

2017年4月3日 — Please don't say that 和 please don't say such a thing 和 please don't say it 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

2015年1月31日 — 一樣都是雙重否定的用法，“You can't be too careful” 意思也不是「你不能太小心！」，這句話應該要翻譯成「小心為上！」 3. Get out (of here) ! 少來了 ...

YOU DON'T SAY!翻譯：（表示驚訝）不會這樣吧！不至於吧！（幽默且不太客氣地表示並不驚訝）我就知道！。了解更多。

2015年1月26日 — 這句話字面上的原意為「告訴我吧！」，但如果在不同情形下配上不同語氣，就會衍伸出「就是說嘛！」或是「這還用說嗎？」的意思囉！

I don't say that的翻譯結果。